♫音樂欣賞·雙語歌詞♬

點播:Sparklin

歌手:Christopher

歌曲:Moments

中文歌名:美好瞬間

Please don't say a word

請保持沉默

Cuz they all have been said now

因為所有的話都已經說了

Like a journey coming to an end

如同一段旅程 即將結束

You say let it run like the river

你說任它如河流般淌走

Wild and without a care

狂野 無憂無慮

Just like the days

就如那以往的日子

We were young and fumbling

我們仍然年輕 仍在摸索

Everything fades away

一切逐漸消退

Let it go by with a flow

順其自然

Really wish I could stay

真希望我能就此停留

But you know me

而你了解我

All the moments we shared

所有你我共享的美好時光

Are not going anywhere

就此下去 勿去躲藏

Never quite understood it

從未完全理解徹悟這份愛

When you told me

當你告訴我時

Just close your eyes

閉上雙眼

And I be right by your side

我就于你身旁 不離不棄

Cuz memories don't say goodbye

只因回憶會永存

Everywhere I go

無論我奔至何處

You are always there with me

你一直與我一同面對

And I was always scared

我曾萬分害怕

To face the truth

面對現實

Now I'm still waiting right here for you

如今我仍在此地等侯你

To hold you in my arms again

再次攬你入懷

Just like the days

如同那些美好的日子

We were young and fumbling

我們正值年輕 仍在摸索

Everything fades away

一切逐漸消退

Let it go by with a flow

順其自然

Really wish I could stay

真希望我能留下來

But you know me

但你了解我

All the moments we shared

所有你我共享的美好時光

Are not going anywhere

哪兒也不去

Never quite understood it

從未完全徹悟這份愛

When you told me

當你告訴我時

Don't go easy into the good night

不要輕易陷入美好之夜

A part of me always be with you

我永遠與你同甘共苦

And I'm never gonna

我絕不會再

Let you go from my heart

將你遺棄

Just close your eyes

閉上雙眼

I'm by your side

我就在你身邊 不離不棄

Cause memories don't say goodbye

只因回憶會永存

Everything fades away

真希望我能就此停留

Just go with the flow you know me

而你了解我

All the moments we shared

所有你我共享的美好時光

Are not going anywhere

就此下去 勿去躲藏

Never quite understood it

從未完全徹悟這份愛

When you told me

當你告訴我時

Just close your eyes

閉上雙眼

And I be right by your side

我就于你身旁 不離不棄

Cause memories don't say goodbye

只因回憶會永存

現在完成時態（2）

have gone to和have been to的區別

have gone to,第三人稱時用 has gone to

某人去了某地,現在還沒有回來,可能在去的途中或已經到了目的地

用四個字總結，去而未返，

He has gone to Shanghai.

他到上海去了(言下之意是他現在不在這里,可能是在去上海的路上,也可能已經在上海了)

have been to,第三人稱時用has been to

某人曾經去過某地,此時已回來,常與twice, several times, ever, never等詞連用。

用四個字總結，去而已返，

The old American man has been to China three times.

這位美國老人到過中國三次.

have been in

在某地待了多久,后面加一段表示時間的狀語

He has been in China for ten years.

他在中國住了十年了。

練習

1. Millie isn’t here. She ___________the library.

2. Peter and Simon ________ just ________ the library. They borrowed some interesting books.

3. My cousin __________ Xi’an twice

4. My parents ________ Xi’an and they will stay there for a week.

5. Daniel won’t be with us at the party. He _________ Shanghai.

6. He ________ Beijing for a year.

主持人微信公眾號:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692

喜馬拉雅頻道(搜索主播昵稱):LD點歌臺